Le blog de la F.F.G.

Racines Italiennes et la Fédération Française de Généalogie décident d’unir leurs moyens pour développer et promouvoir les recherches en Italie.

  L'association Racines Italiennes a pour objet, tant en France qu'à l'étranger, de promouvoir sous toutes ses formes l'étude des migrations des familles italiennes, au moyen d'outils que sont l'histoire et ses disciplines annexes (sociologie, généalogie, études monographiques, l'héraldique, sans que cette énumération soit limitative, et d'une manière générale de promouvoir l'étude de l'histoire des familles). Elle se propose de regrouper et de coopérer avec toutes personnes ou associations dont les activités recoupent ou rejoignent celles de Racines Italiennes.

  Afin de fédérer de nouvelles énergies et de nouveaux projets l’association à rejoint la Fédération Italienne de Généalogie (Federazione delle Associazioni Italiane di Genealogia, Storia di Famiglia, Araldica e Scienze Documentarie) ainsi que la Fédération Française de Généalogie.

  L’association Racines Italiennes dispose d’un site avec une partie ouverte à tous et une autre partie réservée aux adhérents. Sur la partie gratuite il est possible de participer à des forums et de consulter la liste des patronymes étudiés par les adhérents. Dans la partie réservée on trouve des conseils pour effectuer des recherches, des lettres types, il est possible de faire partager les recherches, de trouver des naturalisations d’Italiens, des références bibliographiques (à consulter ou que les visiteurs veulent faire connaître) ainsi que les ouvrages présents dans les fonds de l’association.

Son souhait est de développer la nécessaire coopération avec les associations de France intéressées par la généalogie italienne, des liens ont été noués avec :

1) Associations et forums généalogiques orientés Italie : "genealogie-italienne", ou La Grande Famille de Pròcida
2) Associations généalogiques de France ayant un volet italien
3) Associations d'originaires de régions et provinces d'Italie.

L’association veut aujourd’hui lancer une collecte d’actes et de généalogies italiennes, qui auraient déjà pu être trouvés par les associations ou par leurs adhérents.

Afin de mener à bien ce projet l’association et la fédération propose à toutes les associations qui voudront bien les aider de communiquer directement à l’association Racines Italiennes les données qui pourraient les aider grâce à un modèle de fiche type ou de fichiers en format GEDCOM (voir lien page pour modèle). Ces données viendront alimenter, à terme, une base de données qui sera accessible gratuitement sur le site de l’association.

En lançant un tel projet Racines Italiennes espère intégrer et interpeller le monde archivistique italien, les associations historiques et les Italiens à ces recherches que nous pouvons mener tout en cherchant à les épauler dans des projets de conservation des archives et de dépouillements systématiques. Les travaux effectués par l’association Nostri Origini et des personnes tel que Silvano Ferro sont d’ailleurs de bonne augure mais d’autres projets tels que les leurs restent à être développés et recensés en Italie.

Enfin, le projet de congrès national en Italie en 2011 sera l’occasion de présenter le fruit d’un tel travail que nous aurions pu mener tous ensemble à bien.
        
          Le Président
          Arnaud MANUARDI

Au moment où se pose la question de savoir comment stocker et mettre à disposition toutes les revues collectées par les cercles, l’expérience du CGE est une réponse parmi d’autres. Pierre PERROT, ancien président du CGE nous raconte comment le cercle a réalisé un CD Rom reprenant les cent revues produites en vingt cinq ans soit un total de 2 808 pages.

Quand vous avez décidé d'entreprendre cette démarche et qu'est-ce qui vous a motivé ?
Nous avons décidé de nous lancer dans cette aventure pour les 25 ans du CGE (Cercle Généalogique de l’Essonne) pour fêter cet évènement, pour limiter les archives de l’association et pour faciliter les recherches.

Comment avez-vous organisé le travail ?
Nous avons expurgé les originaux en supprimant les renseignements administratifs qui sont sans intérêt 25 ans après pour la majorité des lecteurs.

Quelle présentation avez-vous choisi ? Avez-vous présenté vos revues comme les originales en les mettant à la file ou avez-vous choisi un classement par thème ?
Nous avons choisi un classement par thème.

Avez-vous traité toutes vos revues de la même façon ? Scan, ressaisie ....
Les bulletins récents ne nous ont causé aucun problème, les précédents ont été scannés en reconnaissance de caractères, les très anciens ont tous été retapés.
 
Combien de temps vous a t'il fallu pour effectuer ce travail ?
Ce travail nous a demandé cinq ans, sans Jean-Pierre BELIER nous n'aurions pas réussi.

Comment ce CD Rom a t'il été reçu par vos adhérents et ceux qui l'ont utilisé ?
Tous ceux qui l'ont utilisé sont enchantés, le fait de l'avoir enregistré au format PDF permet une recherche rapide, il suffit de taper un nom et ça roule tout seul, vous obtenez la liste de toutes les pages où il est noté.

Pierre PERROT, ancien président du CGE

Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui

Le Laboratoire de démographie historique de l’École des hautes études en sciences sociales (EHESS), en partenariat avec le Plan urbanisme construction architecture (PUCA) et la Bibliothèque nationale de France (BNF), a confié à la Générale d’infographie la réalisation d’un site internet mettant en scène deux siècles d’évolution des territoires et des populations communales à travers les cartes de Cassini.

Après scannage, un géoréférencement des cartes de Cassini a été effectué dans le système de projection Cassini. Ensuite, les limites communales et la position des chefs-lieux de communes, issues de la BDCarto de l’IGN, ont été reprojetés dans la projection Cassini afin de pouvoir effectuer une superposition.
Le site permet la recherche d’une commune, l’affichage sur la carte de Cassini avec superposition de la BDCarto. On peut également éditer des notices communales donnant la superficie, la population depuis 1801 de la commune et même un diagramme d’évolution de la population.

Ce site est accessible à l’adresse suivante :

http://cassini.ehess.fr/

CommunesGenWeb

La base CommunesGenWeb souhaite répertorier toutes les anciennes communes ayant existé sur le territoire actuel de la France. Toutes les communes ayant existé depuis 1940 sont déjà accessibles, et le projet entend remonter jusqu'à 1790, et avant lorsque c'est possible.
Les seules informations signalées sont relative à la création, la suppression et la fusion des communes ainsi que le chef lieu de canton pour l'an VII et l'an VIII (nouveau: voir la carte).
Pour obtenir des informations plus détaillées sur une commune, vous pouvez consulter :

Notes sur les communes des différents sites CousinsGenWeb
Le site départemental et d'autres services spécialisés de FranceGenWeb
Locom qui vous permettra de localiser les communes actuelles
GenCom outil de recherche de communes
Splaf sur les limites administratives de la France
Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui